Процедура смены чернил ECO-SOL на чернила ECO-SOL MAX

* Для разных плоттеров процедура смены чернил может выполняться по-разному. Пожалуйста, выберите модель плоттера и метод обновления в нижеуказанной таблице.

Модель	Процедура A	Процедура B	Процедура C
SJ-745EX SJ-645EX SC-545EX SC-545EXW SP-540V SP-300V	Roland VersaWorks (входит в комплектацию)	---	---
SJ-1000	RVW-SJ1000 (необходимо установить)	Roland COLORIP (входит в комплектацию)	---
SJ-740EX SJ-640EX SJ-540EX SC-540EX	RVW-PRO2 (необходимо установить)	Roland COLORIP (входит в комплектацию)	---
SP-300	RVW-SP300 (необходимо установить)	Roland COLORIP (входит в комплектацию)	---
SJ-740 SJ-540 SC-540	RVW-PRO2 (необходимо установить) (Требутся установить систему подогрева материала.)	Roland COLORIP (входит в комплектацию) (Требутся установить систему подогрева материала.)	---
SJ-600 SJ-500	---	---	Roland ColorChoice 4 (входит в комплектацию)
SC-500	---	---	Roland ColorChoice 4 (входит в комплектацию)

Процедура A

* Если Roland VersaWorks уже установлен в вашей системе, следуйте нижеуказанной процедуре. Некоторые параметры должны быть изменены.

Шаг 1

Обновление встроенной программы (прошивки) плоттера.

* Рекомендуется использовать самую последнюю версию встроенной программы (прошивки).

(Как узнать версию встроенной программы (прошивки)

Модель	Поддерживаемые версии встроенной программы (прошивки)
SP-540V SP-300V SP-300	Версия 5.90 или более новая
SJ-745EX SJ-645EX SC-545EX SC-545EXW SJ-740EX SJ-640EX SJ-540EX SJ-740 SJ-540 SC-540 SC-540EX	Версия 6.60 или более новая
SJ-1000	Версия 1.70 или более новая

* Обновите встроенной программы (прошивку) плоттера при помощи следующей процедуры.

* При использовании Roland VersaWorks для обновления встроенной программы (прошивки)

* При использовании специальной программы обновления для обновления встроенной программы (прошивки)

Шаг 2

Обновление Roland VersaWorks (Вер.1.5.2).

<Примечание> Перед обновлением выйдите из Roland VersaWorks.

* Если Roland VersaWorks в данный момент используется, обновление может пройти не корректно.

Шаг 3

Замена чернил ECO-SOL на ECO-SOL MAX.

Шаг 4

Изменение параметров плоттера в Roland VersaWorks

Шаг 5

Установка ICC профилей для ECO-SOL MAX

Как узнать версию встроенной программы (прошивки) плоттера

1. Включите плоттер кнопкой Power.

2. Запустите используемую Вами версию Roland VersaWorks.

Roland VersaWorks

3. Выберите пункт [Printer] > [Printer Status] в меню Roland VersaWorks.

Roland VersaWorks

4. Появится диалоговое окно [Printer Status] в котором Вы увидите версию встроенной программы (прошивки).

*SP-540V

Roland VersaWorks

*SC-545EX

*SJ-540EX

Roland VersaWorks

Шаг 1. Обновление встроенной программы (прошивки) плоттера

*Для обновления встроенной программы (прошивки) используйте Roland VersaWorks

1. Включите плоттер кнопкой Power.
* Не включайте мягкое питания плоттера.

2. Запустите Roland VersaWorks.

Roland VersaWorks

3. Выберите пункт [Printer] > [Send Native File] в меню Roland VersaWorks

Roland VersaWorks

4. Появится диалоговоен окно [Open].
Выберите папку [Firmware Updater].
Будут показаны 5 папок.

Roland VersaWorks

Выберите папку в зависимости от модели плоттера (см. табл):

Модель	Имя папки
SP-540V	[sp540620a]
SP-300V SP-300	[sp300620a]
SJ-745EX SJ-645EX SC-545EX SC-545EXW	[5exv660a]
SJ-740EX SJ-640EX SJ-540EX SJ-740 SJ-540 SC-540 SC-540EX	[pro2v660a]
SJ-1000	[sj1k180a]

5. Выберите файл встроенной программы (прошивки)

*SP-540
Roland VersaWorks

*SP-300V/300
Roland VersaWorks

*SJ-745EX/645EX, SC-545EX/EXW
Roland VersaWorks

SJ-740/640/540EX, SC-540/EX
Roland VersaWorks

*SJ-1000
Roland VersaWorks

Нажмите кнопку [Open]. Прошивка будет передана на плоттер.
* Мягкое питания плоттера будет включено автоматически.

Если вы выбрали неверный файл, на панели принтера появится следующее сообщение:

Roland Data

В этом случае, выключите плоттер кнопкой the Sub Power SW once, выберите правильный файл встроенной программы (прошивки) и передайте его на плоттер.

* При использовании специльной программы обновления для обновления встроенной программы (прошивки)

Для получения информации о рабочей среде программы для обновления и её использовании читайте описание (Readme).

Модель	Программа обновления	Описание
SP-540V	Загрузить	Загрузить
SP-300V SP-300	Загрузить	Загрузить
SJ-745EX SJ-645EX SC-545EX SC-545EXW	Загрузить	Загрузить
SJ-740EX SJ-640EX SJ-540EX SJ-740 SJ-540 SC-540 SC-540EX	Загрузить	Загрузить
SJ-1000	Загрузитьr	Загрузить

Шаг 2. Обновление Roland VersaWorks (Ver.1.5.2)

1. Выйдите из Roland VersaWorks.*

Roland VersaWorks

* Обновление невозможно, если Roland VersaWorks в данный момент используется.

Нажмите здесь, если компьютер, на котором установлен Roland VersaWorks не подключён к сети Internet.

Если компьютер, на котором установлен Roland VersaWorks подключён к сети Internet:
1. Выполните [Start] > [All programs] > [Roland VersaWorks] > [Online Update] в операционной системе Windows.

Roland VersaWorks

2.   Появится диалоговое окно обновления вручную.
   Щёлкните по указанной ссылке в разделе[Details:] и проверьте наличие обновления .*
     Нажмите кнопку [Check for update].

Roland VersaWorks

* Если вы используете прокси-сервер выставьте соответствующие установки.
Выберите [Setting] > [Preference] в меню диалогового окна.

Roland VersaWorks

Поставьте галочку [Use proxy server] и введите адрес и порт прокси-сервера.
Нажмите кнопку OK.

Roland VersaWorks

3. Начнётся обновление Roland VersaWorks.

Если компьютер, на котором установлен Roland VersaWorks не подключён к сети Internet.

1. Откройте папку [RVWUpdater152]. (Скачать.)
Двойным целчком мыши откройте файл [LocalUpdater.exe.]

Roland VersaWorks

2. Появится диалоговое окно [Offline Updater].
Щёлкните по ссылке [Show Update Information] и проверьте наличие обновления.
Нажите кнопку [Check for update].

Roland VersaWorks

3. Начнётся обновление Roland VersaWorks.

Шаг 3. Замена чернил ECO-SOL на ECO-SOL MAX.

1. Убедитесь, что включены главное и мягкое питания плоттера.

2. Нажмте кнопку [MENU] на панели плоттераr.

3. Нажмите кнопку курсора или для перемещения по меню.

4. Нажмите кнопку на панели принтера после появления на экране пункта .

5. Нажмите кнопку на панели плоттера после появления на экране пункта .

6. Нажмите кнопку на панели принтера после появления на экране пункта .

*Процедура смены чернил ECO-SOL на чернила ECO-SOL MAX.

(Процедура смены чернил ECO-SOL на чернила ECO-SOL MAX.)

7. На экране появится пункт .
Нажмите кнопку или на панели плоттера.

8. На экране появится пункт .
Нажмите кнопку [ENTER] на панели плоттера.

9. На экране появится пункт . Снимите сливную ёмкость для чернили слейте её содержимое.
Установите сливную ёмкость обратно на плоттер.
Нажмите кнопку [ENTER] на панели плоттера.

10. На экране появится пункт . Удалите картриджи с чернилами ECO-SOL из соответствующих разъёмов плоттера указанных мигающими цифрами на экране плоттера.
После удаления всех картриджей с чернилами ECO-SOL начнётся процедура смены чернил.

11. Откройте запечатанные картриджи с чернилами ECO-SOL MAX и осторожно взболтайте их.

Roland ECO-SOL MAX

12. На протяжениии всей операции на экране плоттера будет следующее сообщение.
Установите картриджи с чернилами ECO-SOL MAX в соответствующие разъёмы плоттера, как это будет показано мигающими цифрами на экране плоттера.
Roland Data

Кроме того, на экране появится следующее сообщение.
Удалите картриджи с чернилами ECO-SOL MAX из соответствующих разъёмов, как это показано мигающими цифрами на экране плоттера .

Roland Data

* Повторите установку и удаление картриждей несколько раз, как показано на экране плоттера.

13. Процедура смены чернил будет закончена.

Проверьте, что все точки печатаются, нажав кнопку [TEST PRINT] на панели плоттера.
Если есть пропущенные точки, выполните очистку головки и проверьте печать нажатием кнопки TEST PRINT на панели плоттера и повторите слова, если останутся пропущенные точки.

*ПРИМЕЧАНИЕ

После завершения обновления встроенной программы (прошивки) и смены чернил ECO-SOL MAX, плоттер автоматически произведёт прочистку головок.

При прочистке головок мягкое питание будет автоматически включено, даже если до этого оно было выключено. (после завершения прочистки головок, мягкое питание выключится автоматически)
Прочистка головок запускается, если мягкое питание плоттера было выключено (при включённом главном питании) в течение 24 часов, либо, если плоттер находился в спящем режиме [SLEEP]* в течение 24 часов.

Это должно предотвратить засорение печатающих головок плоттера, котрое может произойти из-за уменьшения времени высыхания чернил ECO-SOL MAX.

Для автоматической прочистки головок:

Пожалуйста, следите, чтобы кабель сетевого питания плоттера был всегда подключён к розетке, и главное питание плоттера было всегда включенным.
* Пожалуйста, убедитесь, что разрешён переход плоттера в спящий режим [SLEEP].
Если мягкое питание плоттера включено, но запрещён переход плоттера в спящий режим [SLEEP], плоттер не сможет перейти в спящий режим и выполнять переодическую прочистку головок.

Переход на ECO-SOL MAX с другого вида чернил.

пример) для следущих вариантов

        ECO-SOL CMYKLcLm ink -> ECO-SOL MAX CMYKMC ink
         ECO-SOL CMYKMC ink       ->ECO-SOL MAX CMYKLcLm ink

         * 4 Вам потребуется 4 чистящих картриджа.

7. Если используется набор CMYKLcLm чернил ECO-SOL, на экране появится пункт .
    Если используется набор CMYKMCчернил ECO-SOL, на экране появится пункт .
     Нажмите кнопку или на панели плоттера.

8. Для замены набора чернил на ECO-SOL MAX CMYKMC выберите пункт .
Для замены набора чернил на ECO-SOL MAX CMYKLcLm выберите пункт .
Нажмите кнопку [ENTER] на панели плоттера.

11. На протяжениии всей операции на экране плоттера будет следующее сообщение.
Установите и удалите картриджи с чистящей жидкостью в соответствующие разъёмы плоттера, как это будет показано мигающими цифрами на экране плоттера.

12. На экране появится пункт . Снимите сливную ёмкость для чернили слейте её содержимое.
     Установите сливную ёмкость обратно на плоттер.
       Нажмите кнопку [ENTER] на панели плоттера.
       * Повторите установку и удаление картриждей несколько раз, как показано на экране плоттера.

13. Откройте запечатанные картриджи с чернилами ECO-SOL MAX и осторожно взболтайте их.

Roland ECO-SOL MAX

14. На протяжениии всей операции на экране плоттера будет следующее сообщение.
Установите картриджи с чернилами ECO-SOL MAX в соответствующие разъёмы, как это будет показано мигающими цифрами на экране плоттера .

Roland Data

* Повторите установку и удаление картриждей несколько раз, как показано на экране плоттера.

15. Процедура смены чернил будет закончена.

*ПРИМЕЧАНИЕ

После завершения обновления прошивки и смены чернил ECO-SOL MAX, плоттер автоматически произведёт прочистку головок.

При прочистке головок мягкое питание будет автоматически включено, даже если до этого оно было выключено. (после завершения прочистки головок, мягкое питание выключится автоматически)
Прочистка головок запускается, если мягкое питание плоттера было выключено (при включённом главном питании) в течение 24 часов, либо, если плоттер находился в спящем режиме [SLEEP]* в течение 24 часов.

Для автоматической прочистки головок:

Пожалуйста, следите, чтобы кабель сетевого питания плоттера был всегда подключён к розетке, и главное питание плоттера было всегда включенным.
* Пожалуйста, убедитесь, что разрешён переход плоттера в спящий режим [SLEEP].
Если мягкое питание плоттера включено, но запрещён переход плоттера в спящий режим [SLEEP], плоттер не сможет перейти в спящий режим и выполнять переодическую прочистку головок.

Шаг 4. Изменение параметров плоттера в Roland VersaWorks

Следующий экран действителен для плоттера SP-540V.

1. Запустите Roland VersaWorks.

Roland VersaWorks

Появится следующее диалоговое окно. Нажмите кнопку [OK].

Roland VersaWorks

2. Появится диалоговое окно [Printer Settings].
Нажмите кнопку [Verify].

Roland VersaWorks

3. Появится следующее диалоговое окно. Нажмите кнопку [Yes].

Roland VersaWorks

4. Снова появится диалоговое окно [Printer Settings]. Нажмите кнопку [OK].

Roland VersaWorks

5. Появится следующее диалоговое окно. Нажмите кнопку [OK].

Roland VersaWorks

6. Запустится Roland VersaWorks. Параметры плоттера были измененны.

Шаг 5. Загрузка ICC профилей под ECO-SOL MAX

Загрузите 3rd профили материалов для печати с сайта Roland DG и догрузите после запуска Roland VersaWorks.

Процедура B

* Если Roland COLORIP уже установлен в вашей системе, выполните процедуру, приведённую ниже. Некоторые параметры должны быть изменены.

Шаг 1

Обновите встроенную программу (прошивку) плоттера.

*Рекомендуется использовать самую последнюю версию встроенной программы (прошивки) плоттера.

Как проверить версию встроенной программы (прошивки) плоттера

Модель	Поддерживаемые версии встроенной программы (прошивки)
SP-300	Версия 5.90 или более новая
SJ-740EX SJ-640EX SJ-540EX SJ-740 SJ-540 SC-540 SC-540EX	Версия 6.60 или более новая
SJ-1000	Версия 1.70 или более новая

* Обновите встроенную программу (прошивку) плоттера при помощи следующей процедуры.

* При использовании специальной программы обновления для обновления встроенной программы (прошивки)

Шаг 2

Замена чернил ECO-SOL ink на ECO-SOL MAX.

Шаг 3

Загрузка 3^rd профилей материалов для печати чернилами ECO-SOL MAX.

Как проверить версию встроенной программы (прошивки) плоттера

1. Включите главное питание плоттера.

2. Включите мягкое питание, и, версия встроенной программы (прошивки) будет показана на экране плоттера.

Roland Data

Шаг 1. Обновление встроенной программы (прошивки) плоттера.

Модель	Программа обновления	Описание
SP-300	Загрузить	Загрузить
SJ-740EX SJ-640EX SJ-540EX SJ-740 SJ-540 SC-540 SC-540EX	Загрузить	Загрузитьr
SJ-1000	Загрузить	Загрузить

Шаг 2. Замена чернил ECO-SOL ink на ECO-SOL MAX

1. Убедитесь, что включены главное и мягкое питания плоттера. (Confirm that the Main Power and Sub Power SW are ON.)

2. Нажмите кнопку [MENU] на панели плоттера.

3. Нажатием кнопку курсора или перемещайтесь по пунктам меню плоттера.

4. Нажмите кнопку когда на экране появится пункт .

5. Нажмите кнопку когда на экране появится пункт

6. Нажмите кнопку когда на экране появится пункт .

7. На экране появится пункт .
Нажмите кнопку или на панели плоттера.

8. На экране появится пункт .
Нажмите кнопку [ENTER] на панели плоттера.

11. Откройте запечатанные картриджи с чернилами ECO-SOL MAX и осторожно взболтайте их.

Roland ECO-SOL MAX

12. На протяжениии всей операции на экране плоттера будет следующее сообщение.
Установите картриджи с чернилами ECO-SOL MAX в соответствующие разъёмы, как это будет показано мигающими цифрами на экране плоттера.

Roland Data

* Повторите установку и удаление картриждей несколько раз, как показано на экране плоттера.

13. Процедура замены чернил будет завершена.

*ПРИМЕЧАНИЕ

При прочистке головок мягкое питание будет автоматически включено, даже если до этого оно было выключено. (после завершения прочистки головок, мягкое питание выключится автоматически)
Прочистка головок запускается, если мягкое питание плоттера было выключено (при включённом главном питании) в течение 24 часов, либо, если плоттер находился в спящем режиме [SLEEP]* в течение 24 часов.

Для автоматической прочистки головок:

Пожалуйста, следите, чтобы кабель сетевого питания плоттера был всегда подключён к розетке, и главное питание плоттера было всегда включенным.
* Пожалуйста, убедитесь, что разрешён переход плоттера в спящий режим [SLEEP].
Если мягкое питание плоттера включено, но запрещён переход плоттера в спящий режим [SLEEP], плоттер не сможет перейти в спящий режим и выполнять переодическую прочистку головок.

Шаг 3. Загрузка профилей для печати чернилами ECO-SOL MAX

Загрузите профили материалов для печати чернилами ECO-SOL MAX с этого сайта.

Процедура C

* Для замены чернил ECO-SOL INK на ECO-SOL MAX, пожалуйста, выполните следующие инструкции:

Шаг 1

Обновление встроенной программы (прошивки) плоттера.

* Рекомендуется использовать самую последнюю версию встроенной программы (прошивки) плоттера.

Модель	Необходимая версия встроенной программы (прошивки)
SJ-600 SJ-500	Версия 5.30 или более новая
SC-500	Версия 4.30 или более новая

Шаг 2

Смена чернил ECO-SOL INK на ECO-SOL MAX

Шаг 3

Установка ICC профилей для чернил ECO-SOL MAX

Шаг 1. Обновление встроенной программы (прошивки) плоттера

* Используйте программу обновления встроенной программы (прошивки).

Пожалуйста, прочитайте файл с описанием процедуры обновления при использовании программы обновления встроенной программы (прошивки).

Модель	Программа обновления	Описание
SJ-600 SJ-500	Загрузить	Загрузить
SC-500	Загрузить	Загрузить

Шаг 2. Замена чернил ECO-SOL INK на ECO-SOL MAX

1. Убедитесь, что включены главное и мягкое питания плоттера.

2. Нажмите кнопку [MENU] на панели плоттера.

3. Перемещайтесь по меню нажатием кнопки [] или [].

4. После появления пункта на экране плоттера, нажмите кнопку [] на панели плоттера.

5. После появления пункта на экране плоттера, нажмите кнопку [] на панели плоттера.

6. После появления пункта на экране плоттера, нажмите кнопку [] на панели плоттера.

7. На экране будет показан пункт . Нажмите кнопку [] или [] на панели плоттера.

8. На экране будет показан пункт . Нажмите кнопку [ENTER] на панели плоттера.

9. На экране будет показан пункт . Снимите сливную ёмкость для чернили слейте её содержимое.
Установите сливную ёмкость обратно на плоттер, после чего нажмите кнопку [ENTER] на панели плоттера.

10. На экране будет показан пункт . Удалите все картриджи, обозначенные мигающим цветом.
("K" = Black, "C" = Cyan, "M" = Magenta, "c" = LightCyan, "m" = LightMagenta, "Y" = Yellow)
После удаления картриджей, плоттер начнёт процесс смены чернил.

11. Откройте запечатанные картриджи с чернилами ECO-SOL MAX и осторожно взболтайте их.

Roland ECO-SOL MAX

12. После удаления картриджей, на экране плоттера будет показано следующее:
Картриджи с чернилами ECO-SOL MAX мигающих цветов должны быть установлены в плоттер.

Затем, на экране будет отображено следующее:
Удалите картриджи с чернилами ECO-SOL MAX мигающих цветов.
("K" = Black, "C" = Cyan, "M" = Magenta, "c" = LightCyan, "m" = LightMagenta, "Y" = Yellow)

* Установку и удаление картриджей следует повторить несколько раз. (Removing and inserting cartridges should be done several times.)

13. Процесс замены чернил будет завершён.

Для проверки возможности печати нажмите кнопку [TEST PRINT] на панели плоттера.
Если имеется ненапечатанная область, пожалуйста, выполните прочистку головок и проверьте возможность печати без пустых областей нажатием кнопки [TEST PRINT] на панели плоттера.

*ПРИМЕЧАНИЕ

При прочистке головок мягкое питание будет автоматически включено, даже если до этого оно было выключено. (после завершения прочистки головок, мягкое питание выключится автоматически)
Прочистка головок запускается, если мягкое питание плоттера было выключено (при включённом главном питании) в течение 24 часов, либо, если плоттер находился в спящем режиме [SLEEP]* в течение 24 часов.

Для автоматической прочистки головок:

Пожалуйста, следите, чтобы кабель сетевого питания плоттера был всегда подключён к розетке, и главное питание плоттера было всегда включенным.

Шаг 3. Установка ICC профилей для чернил ECO-SOL MAX.

1. Загрузите ICC профили для чернил ECO-SOL MAX.

Модель	ICC профиль
SJ-600 SJ-500	Загрузить
SC-500	Загрузить

2. Откройте папку в котрой находятся ICC профили of the already-installed to your PC. Скопируйте загруженные ICC профили для чернил ECO-SOL MAX в папку с именем используемого вами плоттера.

ICC профили